Italian-French translations for visto che

car
J'ai de la peine à le concevoir car nous avons besoin de ces moyens. Non condivido questa scelta, visto che abbiamo bisogno di risorse. Ceci est logique, car l’échéance de juin 2003 est désormais dépassée. E’ logico, visto che giugno 2003 è ormai passato. Et que constatons-nous, car c’est cela qui est important? E che cosa constatiamo, visto che è questo l’importante?
comme
Comme je n’ai qu’une minute, je dois être bref. Visto che ho solamente un minuto, dovrò essere breve. Comme tout le monde est d'accord, il est inutile de s'étendre sur le sujet. Visto che siamo tutti d'accordo, non ho altro da aggiungere. Et comme la Bulgarie et la Turquie se trouvent en Europe, que ferons-nous alors, Monsieur Soulier? E, visto che la Turchia e la Bulgaria sono in Europa, a quel punto che cosa faremo, onorevole Soulier?

vu queNous avons vu que la prospérité n'est pas une alternative au bien-être. Abbiamo visto che la prosperità non è un'alternativa al benessere.