Italian-German translations for abuso

• Missbrauch der
  Sie würden mir zustimmen, dass dies ein Missbrauch ist. Sarete d'accordo con me nel dire che si tratta di un abuso.
  Ich bin der Auffassung, dass dies langfristig nur zu Missbrauch führen kann. Credo che sul lungo periodo potrebbe portare solo all'abuso.
  Nach meinem Dafürhalten stellen präventive Sanktionen Missbrauch dar. A mio avviso, le sanzioni preventive costituiscono un abuso.
• Fehlbedienung die
• Fehlgebrauch der
• Fehlnutzung die
• missbrauch
  Sie würden mir zustimmen, dass dies ein Missbrauch ist. Sarete d'accordo con me nel dire che si tratta di un abuso.
  Ich bin der Auffassung, dass dies langfristig nur zu Missbrauch führen kann. Credo che sul lungo periodo potrebbe portare solo all'abuso.
  Nach meinem Dafürhalten stellen präventive Sanktionen Missbrauch dar. A mio avviso, le sanzioni preventive costituiscono un abuso.
• missbräuchliche Nutzung die
• Misshandlung die
  Nun wird die Misshandlung und Unterdrückung auf Christen ausgeweitet. Continuano anche l'abuso e l'oppressione contro i cristiani.
  Die Misshandlung und Unterdrückung jener, die die Besatzungsmacht kritisieren, dauert an. L'abuso e l'oppressione di chi critica la potenza occupante continua tuttora.
  Sie haben über die Millionen von Toten und die Fälle von Vergewaltigung und Misshandlung der Zivilbevölkerung gesprochen. Hanno citato i milioni di morti e i casi di stupro e abuso contro i civili.
• Zweckentfremdung die
  Diese Zweckentfremdung des Völkerrechts zum Wohle der reichsten Länder und ihrer engsten Verbündeten ist vollkommen untragbar. Questo abuso del diritto internazionale a vantaggio dei paesi più ricchi e dei loro alleati più vicini è assolutamente intollerabile.
  Wir sollten außerdem der Wählerschaft in unseren eigenen Mitgliedstaaten zeigen, dass wir dies überwachen und dass die Zweckentfremdung dieser Gelder sehr gering sein wird. Abbiamo anche necessità di dimostrare agli elettori dei nostri Stati membri che stiamo monitorando questo aspetto e che l'abuso degli aiuti non sarà troppo significativo.

Related words

• tarabuso
• abuso sessuale
• abuso minorile
• abuso di posizione dominante
• abuso di potere
• tarabuso americano