Italian-German translations for avete ragione

du hast Recht
ihr habt RechtHoffentlich hat die EU den Mut, China zu sagen: ‚Wir lieben euch, wir treiben Handel mit euch, aber wir machen da nicht mit bzw. sagen nicht, ihr habt Recht, wenn ihr Unrecht habt.’ Spero che l’Unione europea avrà il coraggio di dire alla Cina “vi siamo amici, vogliamo commerciare con voi, ma non vi sosterremo né diremo che avete ragione quando avete torto”.

Sie haben RechtSie haben Recht, wir können angesichts dieser Probleme nicht gleichgültig bleiben. Avete ragione: non possiamo rimanere insensibili. Sie haben Recht: Die nukleare Aufrüstung muss gestoppt werden! Avete ragione nel sostenere che la corsa agli armamenti nucleari va arrestata. Sie haben Recht, in China wird sehr viel in Windenergie investiert. Das stimmt. Avete ragione nel dire che in Cina sono stati effettuati ingenti investimenti nell'energia eolica.

Dictionary