Italian-German translations for bastone

• Stab der
• Stock der
  Man hat jedoch bewusst versucht, einen Stock zu finden, um den Hund zu prügeln. Tuttavia, è stato fatto un tentativo deliberato di trovare un bastone con cui battere il cane.
  Ein an Diabetes leidender Mann kommt auf einen Stock gestützt zum Behandlungszentrum und wird auf der ersten Stufe von einer Kugel getötet. Un uomo malato, appoggiato sul proprio bastone, viene a curarsi il diabete, ma una pallottola lo uccide sul primo gradino del dispensario.
• Knüppel der
  Wir müssen den Knüppel langsam herausholen. Pian piano dobbiamo cominciare a mostrare il bastone.
  Heutzutage wird die Immunität als eine Art "Knüppel" eingesetzt, um Rechnungen zu begleichen, oder als "Kleingeld" verwendet, um Abgeordnete zu manipulieren. Al giorno d'oggi, l'immunità è usata come una sorta di "bastone” per regolare conti rimasti in sospeso o come moneta di scambio per manipolare i membri del Parlamento.
  Herr Präsident, mein Kollege Titley hat vollkommen recht, wenn er davor warnt, Hongkong und die Menschenrechtssituation in Hongkong als Knüppel zu benutzen, um China zu prügeln. Signor Presidente, il mio collega, l'onorevole Titley, ha assolutamente ragione quando consiglia di non usare Hong Kong ed i diritti umani ad Hong Kong come bastone con cui colpire la Cina.
• Gehstock der
• Kegel der
• Keule die
• Krückstock der
• Latte die
• Prügel monikko
• Rohrstock der
• Schläger der
• Schrägfaden
• schwebender Schrägfaden
• Spazierstock der
• Stange die
• stecken
• Stütze die
• vierfüßiger Gehstock der

Related words

• controbastone
• bastone da hockey su ghiaccio
• bastone per ciechi
• bastone da passeggio
• bastone pastorale
• bastone da hockey su prato
• bastone da golf
• bastone e carota
• bastone da sci