Italian-German translations for citare in giudizio

klagen
verklagenSo müsste Spanien heute - und Frankreich zweifellos morgen - die Bahamas vor dem Hamburger Gerichtshof verklagen. Pertanto la Spagna oggi - e, probabilmente, la Francia domani - dovrebbe citare in giudizio le Bahamas dinanzi al Tribunale di Amburgo. Das Kapitel über Investitionen würde Konzernen unerhörter Weise das Recht geben, Regierungen zu verklagen, wenn sozial- oder umweltpolitische Strategien ihre Geschäftemacherei durchkreuzen. Il capitolo relativo agli investimenti concederebbe, in modo oltraggioso, alle società il diritto di citare in giudizio i governi, qualora le politiche sociali o ambientali ostacolino i loro affari.

Dictionary