Italian-German translations for in buone mani

in guten HändenSolange Sie Kommissarin sind, ist die europäische Landwirtschaft in guten Händen. Finché lei resterà in carica, l’agricoltura europea sarà in buone mani. Ich möchte sagen, dass dieser Entwurf, da er in den Händen von Doris Pack lag, in guten Händen lag. Posso dire che con l'onorevole Pack questo progetto era in buone mani. Letzte Bemerkung, verehrte Frau Ministerin Neyts-Uyttebroeck: Wir wissen ja die Europapolitik bei Ihnen in guten Händen. Un' ultima osservazione, signora Ministro Neyts-Uytenbroeck: sappiamo che con lei la politica europea è in buone mani.

Dictionary