Italian-German translations for metodologia

• Methodologie die
  Stichworte sind Beratung, Methodologie, Verfahren, Leitlinien, Fortbildung und so weiter. Le parole chiave sono: consigli, metodologia, procedure, direttive, formazione, eccetera.
  Meine zweite Beobachtung betrifft die Methodologie, wenn Sie so möchten. La mia seconda osservazione riguarda in qualche modo la metodologia.
  Ich persönlich denke, dass es gut wäre, wenn wir diese bestimmte Methodologie weiter verfolgen würden. Personalmente ritengo che sarebbe una buona idea perseguire questa specifica metodologia.
• Methodik die
  Was den ersten Punkt angeht, so ist da die Sorge um die Methodik. Riguardo al primo punto, la preoccupazione per la metodologia esiste.
  Anschließend wird diese Methodik diesem Haus und dem Rat mit Sicherheit vorgelegt werden. Poi tale metodologia verrà sicuramente presentata a quest'Assemblea e al Consiglio.
  Erstens die Entwicklung einer harmonisierten Methodik. Innanzitutto, la messa a punto di una metodologia armonizzata.

Related words

• metodologicamente
• metodologico
• etnometodologia
• individualismo metodologico