Italian-German translations for rendere giustizia

gerecht werdenIch fordere daher eine Berichtigung, damit wir dem Votum, das hier von einer Mehrheit abgegeben wurde, gerecht werden. Chiedo, dunque, una rettifica in modo da rendere giustizia al risultato della votazione che è stato sostenuto dalla maggioranza del Parlamento. Die Hilfe, die die Europäische Union anbieten muss - die wir anbieten müssen -, muss diesen christlichen Minderheiten gerecht werden. La soluzione che l'Unione europea deve fornire - che noi dobbiamo fornire - deve rendere giustizia a questa minoranza cristiana. Ich glaube, dass man in vier bis sechs Wochen den Prüfkriterien, die uns wichtig sind, nicht gerecht werden kann. Non penso che si possa rendere giustizia ai criteri di test, così importanti per noi, nell'arco di quattro-sei settimane.

Dictionary