Italian-German translations for sondaggio

• Befragung die
  Erstens, eine Befragung von 16 000 Verbrauchern über ihre Erfahrung und ihre Einstellung zum grenzüberschreitenden Einkauf. Il primo è un sondaggio su 16 000 consumatori sulla loro esperienza e sul loro atteggiamento in materia di acquisti fuori dai confini del loro paese.
  In der von mir erwähnten Befragung gaben mehr als 50 % der befragten Briten an, dass ihrer Ansicht nach die Zusicherungen der Regierung in Bezug auf Pestizide nicht den Tatsachen entsprechen. Nel sondaggio a cui facevo riferimento poc’anzi, oltre il 50 per cento degli inglesi ha dichiarato di non credere che le garanzie del governo in materia degli antiparassitari siano accurate.
• Erforschung
• Prospektion
• Sondierung die
• Umfrage die
  Das ist eine sehr wichtige Umfrage. Si tratta di un sondaggio molto significativo.
  Wie Sie wissen, waren die Ergebnisse der Eurobarometer-Umfrage schockierend. Come sapete, i risultati del sondaggio dell'Eurobarometro sono stati sconcertanti.
  Nach der jüngsten Umfrage von Eurostat sind es jetzt nur noch 37 %. Stando all'ultimo sondaggio, sempre di Eurostat, lo stesso dato ora si attesta su un mero 37 per cento.
• Urne die

Related words

• radiosondaggio
• sondaggiocrazia
• sondaggio d’opinione