Italian-German translations for stile di vita

• Lebensstil der
  Noch wichtiger ist jedoch der Lebensstil. Ancor più importante è lo stile di vita.
  Es geht, wie Sie, Herr Präsident, sagten, um unseren Lebensstil. Ne va del nostro stile di vita, come ha detto lei, Presidente Prodi.
  Liegt es daran, dass wir jede Veränderung unseres Lebensstils fürchten? E' forse perché temiamo che il nostro stile di vita possa cambiare?
• Lebenswandel der
  Aus Zeitgründen konnte ich vorher nicht über die Frage des gesunden Lebenswandels sprechen. A causa dei tempi stretti, in precedenza non ho potuto intervenire in merito a uno stile di vita salutare.
  Zugleich erlernen die Abhängigen sicherere Techniken des Drogenkonsums und werden letztlich zu einen gesünderen Lebenswandel angehalten. Ciò dovrebbe anche incoraggiare i consumatori ad essere più attenti quando assumono droghe e ad adottare uno stile di vita più sano.
• Lebensweise die
  Die Schlüsselwörter sind Innovation und eine Veränderung unserer Lebensweise. Le parole chiave sono innovazione e cambiamento dello stile di vita.
  Nur neue Technologien können uns ermöglichen, unsere gewohnte Lebensweise weiterzuführen. Solo nuove tecnologie possono consentirci di mantenere intatto il nostro stile di vita.
  Die Zukunft der europäischen Lebensweise steht auf dem Spiel. La sostenibilità dello stile di vita europeo è in pericolo.
• Lifestyle

Related words

• stile
• stiletto
• ostile
• pestilenza
• ciclostile
• pestilenziale
• bisestile
• stilema
• pestilente
• stile libero