Italian-Hungarian translations for creativo

• alkotó
  Bizonytalan vállalkozói környezettel, nem előnyös jogszabályi kerettel el lehet venni a polgárok alkotó kedvét. Un ambiente imprenditoriale incerto e un quadro legislativo sfavorevole possono raffreddare lo spirito creativo dei cittadini.
  Gratulálok Corbett és Méndez de Vigo képviselőtársaimnak eredményes és alkotó hozzájárulásukhoz. Mi congratulo con i miei colleghi onorevoli Corbett e Méndez de Vigo per il loro contributo proficuo e creativo.
  A kreativitásnak nem lehet határokat szabni, de az alkotói hajlandóságot sajnos lehet negatívan befolyásolni. Mentre non è possibile soffocare la creatività, è sicuramente possibile incidere negativamente sull'entusiasmo creativo dei singoli.
• kreatív
  A kulturális és kreatív ágazat Európa egyik motorja. Il settore culturale e creativo è un motore per l'Europa.
  Az is lehet, hogy csak színvonaltalan kreatív munka áll a háttérben. Riflette inoltre uno scarso lavoro creativo.
  Az Európai Uniónak intézkedéseket kell tenni a kreatív ágazat támogatására. L'Unione europea deve introdurre misure atte a supportare questo settore creativo.
• ötletes
  E rendszerek finanszírozását a pazarlás elkerülése érdekében különösen szigorúan kell kezelni, és a támogatás és a partnerek megnyeréséhez ötletes megközelítésre van szükség. I finanziamenti di questi sistemi richiedono una gestione particolarmente rigorosa per evitare sprechi, ed è altresì necessario un approccio creativo per attirare sostegno e partner.
• találékony

Related words

• ricreativo
• procreativo
• atto creativo