Italian-Hungarian translations for folla

• tömeg
  A mopedeket, kecskéket és szarvasmarhákat daruval emelték be Rafahba, a tömeg éljenzése közepette. Ciclomotori, capre e vacche sollevati per aria da gru hanno fatto il loro ingresso a Rafah, tra le acclamazioni della folla.
  Harmadik: Magyarországon 2006-ban békés tüntetők tömegébe lövetett az akkori szocialista és liberális kormány. In terzo luogo, nel 2006, il governo liberal- socialista ungherese del tempo ha ordinato di sparare su una folla di manifestanti pacifici.
  1991-ben Litvániában egy több ezer fős fegyvertelen tömeg szembeszállt a szovjet hadsereg agressziójával, hogy megvédje a szabadságot és a függetlenséget. Nel 1991 una folla disarmata composta da migliaia di persone si è opposta in Lituania all'esercito sovietico difendendo la pace e la libertà.
• csőcselék
  Amint azonban a csőcselék, kétségkívül egy felbujtó bátorítására, megérkezett és elkezdte a parlament épületét rongálni, a rendőrség közbeavatkozott. Quando tuttavia la folla, chiaramente incitata da un provocatore, è arrivata e ha cominciato a fare a pezzi l'edificio del parlamento, è intervenuta la polizia.
  Nápoly külvárosaiban szándékos gyújtogatók törtek rá a roma táborokra, és a csőcselék akadályozta a tüzek oltására siető tűzoltókat. Vi sono stati incendi dolosi nei campi dei Rom alla periferia di Napoli dove la folla ha impedito ai vigili del fuoco di spegnere gli incendi.
• sereg

Related words

• affollato
• affollarsi
• follatore
• affollare
• follare
• sfollato
• sovraffollamento
• sovraffollato
• affollamento