Italian-Hungarian translations for utente

felhasználóA kémprogramok azt teszik lehetővé a harmadik fél számára, hogy ugyanazokhoz az adatokhoz férjen hozzá, mint a felhasználó. Il software spia permette a un terzo di accedere agli stessi dati cui accede l'utente. A webhely információterjesztésre szolgál majd, vagy a felhasználót a nemzeti webhelyek felé irányítja. Esso diffonderà informazioni oppure rinvierà l'utente ai siti nazionali. Az ilyen szolgáltatások biztonságossága a felhasználói bizalom szempontjából létfontosságú. La sicurezza di tali servizi è fondamentale per la fiducia dell'utente.
használóAzokban az országokban, ahol a szétválasztást már végrehajtották, a háztartási használókra vonatkozó energiaárak átlagos emelkedése 1998-2006 között 3% volt. Nei paesi dove la disaggregazione è stata portata a termine l'aumento medio del prezzo dell'energia per l'utente domestico è stato del 3 per cento nel periodo 1998-2006.

Dictionary