Italian-Polish translations for colpo di stato

zamach stanuOstatni zamach stanu w Mauretanii odbiera wszelkie nadzieje. Il recente colpo di Stato in Mauritania è frustrante. Czy w tych okolicznościach zamach stanu powinien być potępiony? Il colpo di Stato deve essere condannato in queste circostanze? Dziesięć dni później niesławny zamach stanu niestety zniweczył te wysiłki. Dieci giorni dopo, un inglorioso colpo di Stato ha - ahimè - posto fine a suoi sforzi.
przewrótTak jak się spodziewano, reakcja Unii Afrykańskiej na ten przewrót była żałośnie słaba. Come prevedibile, la risposta dell'Unione africana al colpo di Stato è stata deplorevolmente debole. Wspomniano również, że w przewrót zamieszana była Fundacja im. Friedricha Naumanna. E' stato anche detto, per esempio, che la fondazione Friedrich-Naumann era coinvolta nel colpo di Stato. Następnie władzę przejął rząd mniejszościowy o zupełnie innych poglądach politycznych, ale nikt nie uznał tego za przewrót stanu. Un governo di minoranza di fede politica totalmente diversa lo ha sostituito, ma nessuno lo ha definito un colpo di Stato.

Dictionary