Italian-Polish translations for compilare

kompilować
sporządzićNależy sporządzić listę statków pełnomorskich, które mają być złomowane w ciągu kliku najbliższych lat. Occorre compilare un elenco delle navi d'alto mare di cui è probabile una demolizione entro pochi anni. Zgodnie z propozycją pani poseł Grossetête musimy również sporządzić listę zakładów spełniających wyższe standardy. Come l'onorevole Grossetête ha proposto, dobbiamo anche compilare un elenco delle strutture che rispettano gli standard più elevati.

wypełniaćRolników doprowadza do szału liczba formularzy, które muszą wypełniać, a także apodyktyczni inspektorzy, których muszą znosić. Gli agricoltori hanno completamente perso la bussola di fronte alla quantità di moduli che devono compilare e allo strapotere delle ispezioni che devono sopportare.

Dictionary