Italian-Polish translations for destinazione

celDla mnie najważniejszym i najbardziej złożonym elementem było powiązanie przychodów z celami. Il punto più importante e difficile, a mio parere, ha riguardato la destinazione degli introiti. Musimy ją definiować wciąż od nowa, mając zawsze na uwadze ostateczny cel. Dobbiamo continuamente rivedere la rotta, mantenendo sempre ben in vista la nostra destinazione. Obok tego być może nawet większe znaczenie ma cel, na który wydamy te pieniądze. Al di là di questo, la destinazione delle risorse è un problema forse ancora più spinoso.
przeznaczenieW odniesieniu do jednej z lokalizacji, a mianowicie dzielnicy Heysel, wprowadzono jednak pewne zmiany, jeśli idzie o przeznaczenie. Tuttavia, d'uso in uno dei siti, l'area di Heysel, sono stati introdotti precisi cambiamenti sulla destinazione d'uso.. Gmach w Strasburgu jest pięknym budynkiem i wydaje mi się, że kiedy tylko rozwiązane zostaną związane z nim problemy, będziemy mogli znaleźć dla niego inne przeznaczenie. Quello di Strasburgo è uno splendido edificio e, una volta risolte le difficoltà, credo sia facile trovare una nuova e importante destinazione.

Dictionary