Italian-Polish translations for divisione

dzielenieMusimy pamiętać znaczącą rolę, jaką odegrał Sojusz Północnoatlantycki, lecz nie wolno nam jednocześnie zapominać, że NATO to również dzielenie się kosztami. Non dobbiamo dimenticare il ruolo essenziale che la NATO ha svolto, ma non dobbiamo dimenticare neppure che l'appartenenza alla NATO comporta anche la divisione dei compiti. Wzywa otwarcie do "wspólnych działań UE i Stanów Zjednoczonych w dążeniu do osiągnięcia wspólnych celów” takich jak wspólne imperialistyczne interwencje i dzielenie łupów. Auspica apertamente "azioni comuni da parte dell'UE e degli USA nel portare avanti obiettivi” quali interventi imperialisti comuni e la divisione del bottino.
podziałTrzecia kwestia dotyczy podziału pracy. Terzo elemento, la divisione del lavoro. Żyjemy w epoce zjednoczenia, a nie podziału. Viviamo in un'epoca di unificazione, non di divisione. Zamknięta Brama Brandenburska była symbolem podziału. La Porta di Brandeburgo era stata, da chiusa, un simbolo della divisione.

Dictionary