Italian-Polish translations for oggigiorno

• w dzisiejszych czasach
  Dostęp do wolnych i różnorodnych mediów we wszystkich państwach członkowskich ma w dzisiejszych czasach ogromne znaczenie. Oggigiorno l'accesso a mezzi d'informazione liberi e diversificati in tutti gli Stati membri è di vitale importanza.
  W dzisiejszych czasach nikt nie pracuje przez całe życie w tej samej firmie, ani nawet w swoim kraju. Oggigiorno nessuno lavora per la stessa azienda, o nel proprio paese, per tutta la vita.
  na piśmie. - W dzisiejszych czasach nie jest niczym dziwnym dla Europejczyków podróżowanie z plecakiem po Ameryce Łacińskiej, rozmawianie na czacie ze znajomymi z Ameryki lub zamawianie płyt z USA. per iscritto.-(EN) Oggigiorno gli europei non trovano nulla di strano nell'andare a fare trekking nel Sudamerica, chattare online con amici africani od ordinare CD dagli Stati Uniti.
• obecnie
  Obecnie potrzebujemy parlamentu światowego. Oggigiorno è di un parlamento mondiale che abbiamo bisogno.
  Obecnie przejrzystość oznacza publikację na stronach internetowych. Oggigiorno, trasparenza significa pubblicazione su Internet.
  Temat piractwa internetowego jest obecnie wyjątkowo na czasie. La pirateria in Internet è oggigiorno di estrema attualità.
• teraz
• współcześnie