Italian-Polish translations for qua

tutajWydaje mi się, że naprawdę traktat lizboński nie jest tutaj warunkiem sine qua non. Pare, infatti, che il trattato di Lisbona non costituisca un sine qua non. O tym również tutaj wspominano. Vi abbiamo fatto riferimento anche qua. W każdym razie życzę Panu wszelkich sukcesów - zarówno tutaj, jak i w Brukseli. Le faccio comunque i miei migliori auguri, sia per qua che per Bruxelles.
dotąd

kwa
tuTu i ówdzie znajdują się jego pozostałości. Qua e là ne sono rimasti alcuni pezzi. Rozumiem, dlaczego tu jesteśmy, i bardzo się cieszymy, kiedy już tu jesteśmy. Capisco i motivi per cui siamo qua e, una volta giunti a destinazione, ne siamo soddisfatti. W każdym razie życzę Panu wszelkich sukcesów - zarówno tutaj, jak i w Brukseli. Le faccio comunque i miei migliori auguri, sia per qua che per Bruxelles.

Dictionary