Italian-Polish translations for ripetere

• powtarzać
  Nie wolno Europie powtarzać błędów państw członkowskich. L'Europa non deve ripetere errori simili, compiuti dagli Stati membri.
  Nie będę powtarzać tego, co wielu z was już powiedziało. Non ho intenzione di ripetere ciò che hanno già sostenuto molti di voi.
  Dlaczego Europa jest skazana na to, by powtarzać swoje błędy? Alto Rappresentante Ashton, perché l'Europa è condannata a ripetere i propri errori?
• ponowić
• powtórzyć
  Sytuacja ta nie może się powtórzyć w przyszłym roku. Quest'anno non si deve ripetere una cosa del genere.
  Pani posłanko Myller, czy mogłaby pani powtórzyć? Potrebbe ripetere, per favore, quello che ha detto, onorevole Myller?
  Na koniec, pragnę powtórzyć, co powiedziałem na początku. Infine, permettetemi di ripetere quanto ho detto all'inizio.

Related words

• ripetente
• ripetere ripetere
• ripetere l'anno scolastico
• la storia si ripete