Italian-Polish translations for sedere

tyłekTo dobrze, że jest pan tutaj, ponieważ - jak mawia przysłowie - gdy małpa wchodzi na drzewo, lepiej widać jej tyłek! E' un bene che lei sia qui perché se la scimmia sale sull'albero è più facile vederle il sedere.
zadek

siedziećMyślę, że zawsze jest jakiś powód, aby siedzieć z nami i słuchać dyskusji. Credo che vi sia sempre un buon motivo per sedere insieme in Aula e ascoltare la discussione. Zdecydowanie nie rozumiem, jak mogą oni siedzieć na tej sali i bronić metody międzyrządowej. Non comprendo assolutamente come possano sedere in quest'Aula e difendere un approccio intergovernativo. Gdybym był jednym z czterech jeźdźców apokalipsy z Objawienia św. Jana, wolałbym siedzieć na białym koniu niż na bladym. Se fossi stato uno dei cavalieri dell'Apocalisse del libro della Rivelazione di Giovanni, avrei preferito sedere sul cavallo bianco piuttosto che su quello pallido.
dupa
pośladek
pupa

Dictionary