Italian-Polish translations for specialmente

specjalnie
szczególniePrzemoc wobec dzieci jest szczególnie odrażająca. La violenza sui minori è specialmente esecrabile. Szczególnie w tym obszarze wiele kwestii jest wzajemnie powiązanych. Specialmente in questo ambito, sono diverse le questioni tra loro collegate. Nie wolno nam zapominać o tym, szczególnie w dobie obecnego kryzysu. Non dobbiamo dimenticarlo, specialmente in un'epoca di crisi.

w szczególnościNikt nie narzeka, kiedy ceny rosną, w szczególności nie rolnicy. Nessuno protesta quando i prezzi salgono, specialmente gli agricoltori. Nowe przepisy przyniosą faktyczne korzyści rolnikom w całej Europie, w szczególności w Walii. La nuova normativa comporterà vantaggi concreti per gli allevatori in tutta Europa e specialmente nel Galles. Życie na obszarach wiejskich, w szczególności rolnictwo, stoi obecnie w obliczu wielu zagrożeń. La vita rurale, specialmente l'agricoltura, deve confrontarsi oggigiorno con molte minacce.
zwłaszczaNie wolno do tego dopuścić, zwłaszcza w przypadku MŚP. Non possiamo consentire che questo accada, specialmente per le PMI. Tutejsze "gorące głowy” muszą ochłonąć, zwłaszcza Grupa Zielonych. Le teste calde qui farebbero bene a raffreddare gli animi, specialmente i Verdi. Wsparcia potrzebują też obywatele Europy, zwłaszcza słabsi. I cittadini europei hanno bisogno di sostegno, specialmente i più vulnerabili.

Dictionary