Italian-Polish translations for umanesimo

humanizmTo samo dotyczy humanizmu i oświecenia. Lo stesso vale per l'umanesimo e l'illuminismo. Nie ma jednego "europejskiego dziedzictwa kulturowego”, w szczególności w odniesieniu do "humanizmu, tolerancji, demokracji” itd. Non esiste un unico "patrimonio culturale europeo”, in particolare come riferimento di "umanesimo, tolleranza, democrazia”, eccetera. Być może jest to spowodowane różnicami kulturowymi, ponieważ nurty takie, jak teologia szyizmu i europejski humanizm, filozofia myślenia postoświeceniowego są w stosunku do siebie sprzeczne. Forse è a causa delle differenze culturali, perché la teologia sciita e l'umanesimo europeo, il pensiero post-illuminista, sono decisamente agli antipodi.

Dictionary