Italian-Portuguese translations for consiglio

conselhoEste é um conselho que dou ao Conselho.Questo suggerimento è rivolto al Consiglio. Por isso, o conselho do meu Grupo ao Conselho é o seguinte. Pertanto, il suggerimento del mio gruppo al Consiglio è il seguente. Relatório Especial nº 9/2006 do Tribunal de Contas relativo às despesas com tradução efectuadas pela Comissão, pelo Parlamento e pelo Conselho (votação) Relazione speciale n. 9/2006 della Corte dei conti sulle spese per la traduzione sostenute dalla Commissione, dal Parlamento e dal Consiglio (votazione)
gabineteO Conselho e o Parlamento são ambos a favor do estabelecimento de um gabinete deste tipo. Il Consiglio e il Parlamento sono entrambi favorevoli all'istituzione di tale organismo. A Comissão e o Conselho expressaram repetidas vezes o seu desejo de abrir um gabinete em Pristina.La Commissione ed il Consiglio hanno espresso ripetutamente il loro auspicio di aprire un ufficio a Pristina. Ainda não foi criado um gabinete da União Europeia em Minsk, embora a missão do Governo da Bielorrússia esteja activa em Bruxelas. Il coordinamento di azione e informazione tra le Istituzioni dell’Unione europea, il Consiglio d’Europa e le Nazioni Unite è del tutto inadeguato.

Dictionary