Italian-Portuguese translations for facoltà

• faculdade
  Em terceiro lugar, a atribuição de amplas faculdades de interpretação à Comissão. In terzo luogo, l'attribuzione di ampie facoltà interpretative alla Commissione.
  Essa faculdade abrange nomeadamente os produtos comercializados à peça ou à unidade.Tale facoltà copre in particolare i prodotti commercializzati in pezzi o in unità.
  As faculdades de direito foram muito desprezadas durante a época soviética.Durante il periodo sovietico, nelle università le facoltà giuridiche sono state notevolmente trascurate.
• setor
• departamento
• universidade
  Todos os anos perdemos mais ou menos uma universidade ou uma grande escola de gente jovem, já que anualmente morrem nas nossas estradas 15 000 jovens. Ogni anno muoiono sulle nostre strade ben 15.000 ragazzi, il che corrisponde alla scomparsa degli studenti di un' università o di una grande facoltà.
  Lembro-me dos meus tempos de estudante, quando, enquanto eslovaca, me foi dada a oportunidade de estudar na faculdade de arquitectura da Universidade de Budapeste. Ricordo che, quando ero all'università, in quanto slovacca mi fu offerta la possibilità di studiare alla facoltà di architettura dell'università di Budapest.
  Por exemplo, a Roménia implementou mecanismos de discriminação positiva, que incluem a reserva de lugares nas escolas secundárias e nas universidades. La Romania, ad esempio, aveva attuato meccanismi di discriminazione positiva, quali la riserva di posti speciali nelle scuole secondarie e nelle facoltà universitarie.

Related words

• facoltativo
• facoltativamente
• preside di facoltà
• presidenza di facoltà