Italian-Portuguese translations for incalcolabile

incalculávelNeste domínio, existe, quanto a mim um potencial incalculável. Credo che questo settore offra un potenziale incalcolabile. Independentemente de qual o conteúdo duma garrafa de Coca Cola, a simples marca com este nome tem um valor económico incalculável. Indipendentemente dal contenuto di una bottiglia di Coca Cola, il semplice marchio Coca Cola ha un valore economico incalcolabile. O preço que se teria já pago, na sua inexistência, seria incalculável. Senza di esse, a quest'ora, si sarebbe già pagato un prezzo incalcolabile.
incontável

inestimávelO grande mérito da Criação repousa no facto de todo o ser humano ser único e de inestimável valor. Ogni essere umano è unico, in quanto coronamento della creazione divina e il suo valore è incalcolabile. Esse commitment dos parceiros sociais, que desempenham um papel preponderante na economia e no mercado de trabalho, reveste-se de uma importância inestimável. L'impegno delle parti sociali, che svolgono un ruolo fondamentale nell'economia e sul mercato del lavoro, è di importanza incalcolabile. Como alemães, também não esquecemos o contributo inestimável dos povos da Europa Central e Oriental para superar a divisão da Alemanha e da Europa. Noi tedeschi non dimentichiamo l'incalcolabile contributo fornito dai popoli dell'Europa centrale orientale al superamento della divisione della Germania e dell'Europa.
inumerável

Dictionary