Italian-Portuguese translations for specificare

• especificar
  É preciso especificar efectivamente qual o litígio jurídico que existia. Nel diritto occorre specificare la natura della controversia.
  As tentativas de especificar os tempos de viagem são restritivas e deslocadas. I tentativi di specificare la durata del viaggio hanno un'ispirazione ristretta e non sono ben ponderati.
  Pode mesmo ser enganador especificar um único país de origem. Potrebbe dunque rivelarsi fuorviante specificare un singolo paese di origine.
• precisar
  As demais modificações propostas na alteração nº 5 em relação aos códigos 02 (Próteses auditivas) e 03 (Próteses/ortoses) vêm precisar melhor essas menções.Le altre modifiche, apportate con il suddetto emendamento n. 5 ai codici 02 (protesi auditive) e 03 (protesi/ortosi), vogliono meglio specificare tali menzioni.
  Poderia a Comissão precisar a sua posição sobre o assunto e explicitar as suas conclusões sobre os contactos que tenha realizado até ao momento com o Governo espanhol sobre o PHN?Ciò premesso, può la Commissione illustrare la sua posizione al riguardo e specificare le sue conclusioni sui contatti da essa mantenuti finora col governo spagnolo in ordine al PHN?

Related words

• specifica
• specificamente
• specificato
• specificazione
• specificatamente
• specificabile
• umidità specifica