Italian-Portuguese translations for targa

placaOs nomes dos meus familiares estavam inscritos numa grande placa. I loro nomi erano indicati su una grande targa. Foi esta última a aprovada pelo Governo luxemburguês e, depois de uma alteração ao código da estrada, instaurada como placa de matrícula oficial dos veículos do Grão-Ducado.Fu quest'ultima ad essere prescelta dal governo lussemburghese e, in seguito ad un cambiamento del codice della strada, ad essere adottata come targa ufficiale dei veicoli del Granducato.
chapaChapa de matrícula da retaguarda dos veículos a motor de duas ou três rodas (versão codificada) (votação) Targa posteriore d'immatricolazione dei veicoli a motore a due o tre ruote (Versione codificata) (votazione) O Governo neerlandês tenciona, por exemplo, introduzir a bandeira europeia e as letras NL na chapa de matrícula, por volta do ano 2000. Il governo olandese, ad esempio, prevede di indicare sulla targa, a partire circa dall'anno 2000, la bandiera europea e le lettere NL. Ao passo que, entretanto, nas chapas de matrícula de automóveis figura a coroa de estrelas europeia, com a indicação do EstadoMembro, em muitos casos, essa matrícula não diz nada. Sebbene nel frattempo sulle targhe compaia la corona di stelle europea con all' interno l' indicazione dello Stato membro, spesso la targa non dice niente.

Dictionary