Italian-Portuguese translations for uppsala

UppsalaPara a conferência de Uppsala, convidámos peritos e cientistas para providenciarem o pano de fundo das discussões na conferência. Alla conferenza di Uppsala abbiamo invitato esperti e scienziati, che rappresenteranno la spina dorsale, per così dire, dei dibattiti. Falo do Protocolo de Esgotamento proposto em Uppsala, em 2002, e em Lisboa, em 2005, por um conjunto de especialistas no estudo do pico do petróleo. Mi riferisco all'Oil Depletion Protocol (protocollo sulla riduzione del consumo di petrolio) proposto a Uppsala nel 2002 e a Lisbona nel 2005 da un gruppo di specialisti del settore di primo rango.
UpsalaEsta questão da relação ciência-educação é extremamente pertinente, e será aliás inscrita na ordem do dia da reunião dos Ministros da Ciência e da Educação em Upsala.La questione del rapporto tra scienza ed istruzione è quanto mai pertinente e sarà all'ordine del giorno della prossima riunione dei Ministri della scienza e della pubblica istruzione a Uppsala. No meu país, a Suécia, a última estação de abastecimento de biogás numa viagem de carro em direcção ao Norte é em Upsala, que fica no centro do país. Nel mio paese, la Svezia, l'ultima stazione di servizio al nord è a Uppsala, nel centro del paese.

Dictionary