Italian-Spanish translations for corridoio

pasilloEn los pasillos se habla de 30 millones de ecus. Voci di corridoio parlano di 30 milioni di ecu. Esas aclaraciones las pueden hacer después en el pasillo. Simili chiarimenti possono essere forniti più tardi in corridoio. Los señores y señoras diputados que están en ese pasillo ¿quieren hacer el favor de sentarse? Gli onorevoli deputati in quel corridoio vogliono fare il favore di sedersi?
corredorUn corredor humanitario es indispensable. E' indispensabile creare un corridoio umanitario. En mi opinión, debe prestarse una atención especial al corredor 7. A mio avviso occorre dedicare un'attenzione speciale al corridoio 7. El corredor sur incluiría, obviamente, el Proyecto Nabucco. Il corridoio meridionale dovrebbe ovviamente includere il progetto Nabucco.

Dictionary