Italian-Spanish translations for foraggio

• forraje
  Si tenemos excedentes, los tenemos a causa de la importación de forrajes procedentes de ultramar. Abbiamo fra l'altro delle eccedenze dovute all'importazione di foraggio dall'estero.
  La principal preocupación es la producción de alimentos, seguida del forraje y después el suministro de energía. La prima preoccupazione riguarda la produzione alimentare, seguita dal foraggio e dall'approvvigionamento energetico.
  Sus Señorías quieren mantener los pagos vinculados para la prima de machos bovinos, para las proteaginosas y para los forrajes deshidratados. La vostra intenzione è anche mantenere pagamenti accoppiati per il premio per il bovino maschio, le piante proteiche e il foraggio essiccato.
• pienso
  Dijo usted que el porcentaje de ayuda que se paga por el pienso secado artificialmente es casi el doble del que se paga por el pienso secado al sol. Mi consenta di citare: “Il tasso di aiuto pagato per il foraggio essiccato artificialmente è quasi il doppio di quello previsto per il foraggio essiccato al sole.
  Lo peor de todo es la pérdida de piensos animales, sobre todo por la pérdida de grano. La cosa peggiore è la perdita del foraggio per gli animali principalmente per il venir meno dei cereali.
  El incremento en la demanda de carne y productos lácteos está repercutiendo indirectamente en los precios del cereal para piensos. L'aumento della domanda di carne e di latticini sta determinando un effetto indiretto sul prezzo del foraggio.

Related words

• foraggiare
• foraggiere
• trinciaforaggi