Italian-Spanish translations for motocicletta

• moto
  Finalmente, el número de personas que conduce un automóvil o una motocicleta bajo los efectos del alcohol es espeluznante. Infine, il numero di persone che guidano un'automobile o una motocicletta in stato di ebbrezza è scioccante.
  Todas las motocicletas que se venden en los Países Bajos y en Alemania cumplen ya las normas más estrictas, que además se evalúan aplicando un riguroso método de medición. Ogni motocicletta venduta nei Paesi Bassi e in Germania soddisfa già queste norme severe ed è per di più sottoposta ad una misurazione con metodi più rigorosi.
  En segundo lugar, soy bastante escéptico sobre lo que hará el propietario de la moto cuando se encienda la lucecita verde diciendo que el escape no está funcionando según la norma. In secondo luogo sono molto scettico su ciò che farà il proprietario della motocicletta quando si accenderà la spia verde segnalante che il sistema di scarico non funziona a dovere.
• motocicleta
  Finalmente, el número de personas que conduce un automóvil o una motocicleta bajo los efectos del alcohol es espeluznante. Infine, il numero di persone che guidano un'automobile o una motocicletta in stato di ebbrezza è scioccante.
  Todas las motocicletas que se venden en los Países Bajos y en Alemania cumplen ya las normas más estrictas, que además se evalúan aplicando un riguroso método de medición. Ogni motocicletta venduta nei Paesi Bassi e in Germania soddisfa già queste norme severe ed è per di più sottoposta ad una misurazione con metodi più rigorosi.
  Me gustaría también felicitar al ponente por predicar con el ejemplo convirtiendo su propia motocicleta clásica Harley Davidson mediante un convertidor catalítico de ajuste trasero. Desidero anche congratularmi con il relatore che ha dato il buon esempio e ha convertito la sua classica motocicletta Harley Davidson dotandola di marmitta catalitica retrofit.
• colloquial
• motor
• motora

Related words

• motociclista /
• motociclo
• motociclista
• motociclistico
• motociclismo
• motociclabile
• motociclisto
• motociclista ciclista