Italian-Spanish translations for parsimonia

ahorroOrientaremos este presupuesto en la medida de lo posible hacia el ahorro. Intendiamo orientare il bilancio alla massima parsimonia possibile. No, me muestro más preocupado con el valor mencionado en primer lugar: el ahorro. Mi preoccupa di più l'altra virtù in causa: la parsimonia. Sin embargo, no se debería olvidar que el dinero no gastado no constituye por sí mismo una señal de ahorro. Non dimentichiamo che il denaro non speso non è, in sè, un segno di parsimonia.
economíaLa economía de libre mercado incluye en sí elementos que promueven el medio ambiente. La parsimonia in fatto di materie prime è una necessità, anche per ragioni di costi e di concorrenza.

parquedad
parsimoniaLa parsimonia del Consejo no dice mucho en su favor. La parsimonia del Consiglio non gli fa onore. A fin de cuentas, todo esto, y terminaré con este punto, implica un principio de parsimonia. Infine, e con ciò concludo, tutto questo presuppone un criterio di parsimonia.

Dictionary