Italian-Spanish translations for presenza

• presencia
  Nuestra presencia política está a la altura de esa presencia militar. La nostra presenza politica è pari a questa presenza militare.
  Tenemos que mantener nuestra presencia allí. Dobbiamo avere una presenza in loco.
  La presencia de la MONUC sigue siendo necesaria. La presenza della missione ONU rimane necessaria.
• asistencia
  Por otra parte, agradezco la asistencia del Comisario Patten a esta sesión. Ringrazio il Commissario Patten per la sua presenza.
  . (ES) Señor Presidente, señora Comisaria, gracias por su asistencia a este debate. Signor Presidente, signora Commissario, vi ringrazio per la vostra presenza in Aula.
  Quisiera agradecer a todos los colegas su asistencia esta noche. Vorrei ringraziare tutti i colleghi per la loro presenza questa sera.

Related words

• onnipresenza
• compresenza
• presenza reale
• atto di presenza