Italian-Spanish translations for sacro

sacroY en cuanto a los sacrosantos mercados, ahora son los que marcan la pauta. Per quanto riguarda i mercati sacrosanti, adesso sono loro a dettare il ritmo. Se invoca el principio de no discriminación, que es sacrosanto. Si invoca il principio di non discriminazione, che è sacrosanto.
sagradoEstá claro que los derechos de los pasajeros son sagrados. E’ chiaro che il diritto dei passeggeri è sacro. En el Sagrado Corán se afirma claramente el respeto de las demás confesiones. Nel Sacro Corano sono contenute chiare dichiarazioni di rispetto per altre fedi. Unirse para hacerlos respetar es un deber sagrado. Unirsi per farli rispettare è un dovere sacro.

hueso sacro
santoSeñor Presidente, señora Comisaria, el Sr. Davies ha hablado del Santo Grial del medio ambiente. Signor Presidente, signora Commissario, l'onorevole Davies ha parlato di Sacro Graal dell'ambiente. El resultado es que el presupuesto para la fusión es un agujero negro financiero que persigue a un santo Grial de energía de fusión que se aleja continuamente. Questa voce di bilancio è quindi un grande buco nero che finanzia la ricerca di un sacro Graal sempre più evanescente: quello della fusione nucleare. Una vez más, se pretende desnudar a un santo para vestir a otro en virtud del sacrosanto pacto de estabilidad presupuestaria. Ancora una volta, in virtù del sacrosanto patto di stabilità del bilancio, si ipotizza una soluzione in cui per vestire uno si svestirà l'altro.

Dictionary