Italian-Spanish translations for ucraino

ucranianoEsto significaría el final de las emisiones en húngaro, rutenio y ucraniano. Questo provocherebbe la fine delle trasmissioni in magiaro, ruteno e ucraino. He de decir que el pueblo ucraniano ha superado el examen. Devo ammettere che il popolo ucraino ha superato la prova. Con este voto, también manifestamos nuestra solidaridad con los ucranianos. Il nostro voto vuole parimenti essere un'espressione di solidarietà per il popolo ucraino.
ucranioEl Gobierno ucranio está obligado a garantizarlo. Il governo ucraino deve esserne garante. Realmente se trata de una decisión del pueblo ucranio. Si tratta veramente di una decisione del popolo ucraino. En su lugar, el pueblo ucranio nos ha dado una lección. Invece, il popolo ucraino ci ha dato una lezione.

ucraniaEn segundo lugar, debe respetarse la ley ucrania. In secondo luogo, il diritto ucraino dev’essere rispettato. ¿Por qué no compramos gas en la frontera entre Ucrania y Rusia? Perché non comprare gas sul confine ucraino-russo? En este punto corresponde actuar al Gobierno de Ucrania y a sus ciudadanos. Il governo ucraino e il suo popolo hanno un compito importante da assolvere.
ucranianaComo todos sabemos sólo cerca del 65-70 % de la población de Ucrania es ucraniana, incluso si incluimos a la población rutena. Come sappiamo, solo il 65-70 per cento della popolazione, ivi compresi i ruteni, è ucraino. He votado en contra de esta enmienda por que aumenta la posibilidad de utilizar la lengua rusa en lugar de la ucraniana. Ho votato contro questo emendamento poiché aumenta le possibilità di utilizzare il russo al posto dell'ucraino.

Dictionary