Italian-Swedish translations for spegnere

kväva
släcka
Vi skulle kunna bekämpa klimatförändringen utan att behöva släcka ljuset.Potremmo combatterlo senza dover spegnere le luci. Jag har personligen gått runt till både ledamöter och besökare och bett dem att släcka cigarretterna.Ho personalmente fatto il giro dei deputati e dei visitatori chiedendo loro di spegnere la sigaretta. Det innebär att vi kan släcka lamporna 45 minuter tidigare än planerat, och då sparar vi en mängd energi.Questo ci permette di poter spegnere le luci in Aula 45 minuti prima del previsto e di poter così risparmiare molta energia.

släcka stänga av
stänga avFör det första använder medborgarna sina telefoner nu när de är utomlands i stället för att stänga av dem.Innanzi tutto i cittadini, invece di spegnere i telefoni quando sono all'estero, adesso li usano. Jag undrar om man kan sätta upp skyltar på dörrarna som påminner ledamöterna om att stänga av sina mobiltelefoner innan de går in i kammaren.Mi chiedo se i servizi potrebbero affiggere degli avvisi sulle porte di vetro per ricordare ai deputati di spegnere i telefoni prima di entrare in Aula. Det vore naturligtvis enklast, vilket McNally redan har talat om, att stänga av utrustningen när man inte använder den.Ovviamente la soluzione più semplice sarebbe quella propugnata dalla onorevole McNally, ossia quella di spegnere l'apparecchio quando non lo usiamo.
stänga av appliance
utsläcka

Dictionary