Lithuanian-Czech translations for plaukti

• plavat
  Je příliš jednoduché, aby Komise rozhodla, zdali se štětínské a gdaňské loděnice potopí,nebo budou plavat. Komisija pernelyg lengvai priima sprendimą dėl to, ar Ščecino ir Gdynės laivų statyklos turi skęsti, ar išplaukti.
• plout
  Je to moře a vítr, díky němuž mohou všechny lodě plout. Sąlygas laivui plaukti sudaro jūra ir vėjas.
  V tomto konkrétním případě museli všichni vlastníci lodí spolupracovat a plout v konvoji, neboť osamoceně by nikdo z nich neobstál. Šiuo atveju visi laivų savininkai turėjo bendradarbiauti, o laivai plaukti su konvojumi, nes nvienas negalėjo atsiskirti.
  Dohodu budou uplatňovat strany v postavení přístavních států vůči plavidlům, která nejsou oprávněna plout pod jejich vlajkou a žádají o vstup do přístavů nebo se nacházejí v přístavech. Susitariančiosios šalys, kurios yra uosto valstybės, taiko šį Susitarimą teisės plaukioti su jos vėliava neturintiems laivams, kurie siekia įplaukti į jos uostus arba yra viename iš jos uostų.

Related words

• antplaukti
• apiplaukti
• atplaukti
• išplaukti
• neplaukti
• nuplaukti
• paplaukti
• parplaukti
• perplaukti