Lithuanian-Czech translations for sukurti

• tvořit
  Myšlenkou je vytvořit alianci, která bude bojovat proti změně klimatu, ale komise jí nepřiděluje dostatečné finanční prostředky. Norima sukurti aljansą, kuris būtų pasirengęs susidurti su klimato kaita, bet Komisija tam neatideda pakankamai lėšų.
  A konečně, musíme vytvořit globální alianci s Latinskou Amerikou, abychom ve světě společně pracovali na světové správě. Ir, galiausiai, kartu su Lotynų Amerika turime sukurti pasaulinį aljansą, kad galėtume drauge dirbti kurdami pasaulinį valdymą.
• udělat
  Co může výzkum udělat pro dosažení většího růstu a vytvoření více pracovních míst? Kokiu būdu remiantis tyrimų rezultatais galima paskatinti didesnį augimą ir sukurti daugiau darbo vietų?
  To by bylo to nejlepší, co bychom pro tvorbu většího množství pracovních míst v hospodářství mohli udělat. Tai geriausias dalykas, kurį galėtume padaryti, siekdami sukurti daugiau darbo vietų ekonomikoje.
  Mohli bychom udělat na to téma mnoho vtipů, a také jsme si je udělali, a byly vcelku pravdivé. Mes galėtume sukurti daug pokštų ta tema, ir iš tiesų gana pagrįstai taip darėme.
• vytvořit
  Můžeme vytvořit mnoho pracovních míst. Iš tikrųjų, galime sukurti daug naujų darbo vietų.
  Co může pomoci vytvořit vzájemnou důvěru? Kas gali padėti sukurti abipusį pasitikėjimą?
  Zde musíme vytvořit skutečnou spolupráci. Šiuo požiūriu turime sukurti tikrus bendradarbiavimo santykius.

Related words

• sūkurėlis
• sūkurys
• sūkuriuotas srautas
• sukelti, sukurstyti