Lithuanian-Czech translations for traukti

• tahat
  Předsedu Rady, který se snaží vytahovat, všechny oslnit, a tahat nás za nos, nepotřebujeme. Mums nereikalingas parodomasis Tarybos pirmininkas, kuris bandytų užtraukti mums ant akių šydą.
  Nemůžeme představovat vedoucí trh a vlastnit 80% podíl světového trhu s luxusními vozidly, a navzdory tomu si tahat koberec zpod vlastních nohou přesně ve stejném segmentu trhu. Negalime būti pirmaujanti rinka ir išlaikyti 80% aukštos klasės automobilių pasaulinės rinkos, bet tuo pat metu šiame rinkos segmente traukti kilimą sau iš po kojų.
• táhnout
  Můžete tlačit, můžete táhnout a můžete dostat vlak zpátky na trať. Galite stumti, traukti ir galite pastatyti traukinį atgal ant bėgių.
  Některé země chtějí zatáhnout africké státy do své sféry vlivu. Kai kurios šalys turi tikslą įtraukti Afrikos šalis į savo įtakos zoną.
  Spojené státy by měly stáhnout svou žádost na jeho vydání a nechat ho stíhat, jestli vůbec, ve Spojeném království. JAV turi atsisakyti savo prašymo dėl ekstradicijos ir leisti jį traukti baudžiamojon atsakomybėn Jungtinėje Karalystėje, jei apskritai jį reikia teisti.

Related words

• atsitraukti
• pertraukti
• pritraukti
• nutraukti
• patraukti
• įtraukti
• atitraukti
• ištraukti
• pasitraukti