Lithuanian-Dutch translations for kalbėti

spreken
Wenst de heer Cohn-Bendit te spreken? Ar D. Cohn-Bendit nori kalbėti? Ik kan namens niemand spreken. Aš negaliu kalbėti niekieno vardu. Daarom moeten we erover spreken. Taigi reikia apie tai kalbėti.
overleggen
Deze verordening is bijvoorbeeld nodig voor kleine ondernemers die tijdens een zakenreis met collega's in eigen land willen overleggen om een probleem op te lossen. Dabartinis reglamentas reikalingas, pvz.,, smulkiajam verslininkui, vykstančiam į verslo kelionę, kuris turi kalbėtis su kolegomis ir spręsti drauge kylančius klausimus.

praten
We kunnen niet alleen praten over CO2. Negalime kalbėti vien apie CO2. We moeten niet alleen praten, maar ook handelen. Turime ne tik kalbėti, bet ir veikti. Geef ze dan ook iets om over te praten! Suteikite jiems medžiagos, apie ką galėtų kalbėti!