Lithuanian-Dutch translations for rodyti

• laten zien
  Hier hebben we een goede kans om dit in de praktijk te laten zien. Šis klausimas suteikia jums puikią galimybę įrodyti tai praktiškai.
  Waar moet hij laten zien dat hij die opleiding heeft gevolgd om zijn diploma te krijgen? Kur ūkininkai turi tai įrodyti, kad įgytų kvalifikaciją?
  Het is tijd om te laten zien dat het Europees Parlement het verschil kan maken. Laikas įrodyti, kad Europos Parlamentas gali kažką pakeisti.
• showen
• tonen
  Daarom zou de EU ook leiderschap moeten tonen. Todėl ES turėtų rodyti savo pirmavimą.
  De Europese Unie mag geen zwakte tonen. Europos Sąjunga neturi rodyti jokio silpnumo.
  Wij moeten meer druk uitoefenen en meer initiatief tonen. Turime daryti didesnį spaudimą ir rodyti daugiau iniciatyvos.
• vertonen
  Het gaat niet om loze woorden, maar om daden waarmee de vakmensen geholpen kunnen worden datgene te doen wat ze het beste kunnen, namelijk films maken, films vertonen en films laten circuleren. Tai ne tik didžiavimasis, bet ir konkretūs darbai siekiant padėti specialistams patiems daryti tai, ką jie geriausiai išmano: kurti filmus, rodyti filmus, leisti filmams plisti.

Related words

• parodyti
• atrodyti
• pasirodyti
• rodytis
• nurodyti
• įrodyti
• antrodyti
• aprodyti
• darodyti