Lithuanian-Dutch translations for sugrįžti

• terugkeren
  Met de stemming over het verslag Corbett kunnen we nu weer terugkeren tot de normaliteit. Balsavimas dėl R. Corbetto pranešimo leis mums sugrįžti į normalią būseną.
  Deze politieke wil moet terugkeren in de Raad, de Commissie en het Parlement. Ši politinvalia turi sugrįžti į Tarybą, Komisiją ir Parlamentą.
  Ten vierde: vijf jaar is een veel te lange periode voor mensen om niet te kunnen terugkeren als zij daar een reden toe hebben. Ketvirta, draudimas penkerius metus sugrįžti yra per ilgas laikotarpis žmonėms, jei jie turi priežasčių tai padaryti.
• terugkomen
  Daar kunnen we later echter nog op terugkomen. Vis dėlto galime sugrįžti prie šio klausimo.
  Maar mag ik alstublieft nog even terugkomen en u een vraag stellen, mijnheer de Voorzitter? Tačiau, gerb. Pirmininke, gal galėčiau sugrįžti atgal ir užduoti jums klausimą?
  Mevrouw de Voorzitter, ik wil nog even terugkomen op hetgeen de heer Watson heeft gezegd. Gerb. pirmininke, norėčiau sugrįžti prie G. Watsono žodžių.

Related words

• nesugrįžti
• sugrįžtis
• sugrįžti atgal