Lithuanian-Dutch translations for valdžia

macht
Anders zal, zoals de geschiedenis steeds weer aantoont, de macht corrumperen. Kitaip, kaip rodo istorija, valdžia išsikreipia. U hebt volstrekt gelijk, kennis is macht. Jūs teisus, žinios yra valdžia, tai visiškai teisinga. Ten derde, moeten we de macht overdragen aan de gematigde Taliban? Trečia, ar valdžia turėtų būti patikėta nuosaikiajam Talibanui?
overheid
Een grotere overheid is niet de oplossing op lange termijn. Ilgalaikiai sprendimai susiję ne su didesne valdžia. Kunnen ze worden gefinancierd door de overheid, door de Europese Gemeenschap? Gal jas galėtų finansuoti valdžia, Europos Bendrija? Ze willen niet werken, zelfs niet als de lokale overheid hun een baan aanbiedt. Jie nenori eiti dirbti, net jei vietos valdžia jiems siūlo darbą.

regering
Geen enkele regering is in staat om zoveel problemen in haar eentje het hoofd te bieden. Valdžia savarankiškai nepajėgs išspręsti šių problemų. Ik hoop dat de nieuwe regering helemaal terugkeert naar de rechtsstaat. Tikiuosi, kad naujoji valdžia visiškai grįš prie teisinės valstybės. Geen democratische regering kan haar opvolger binden met het onherroepelijke. Jokia demokratinvaldžia negali susaistyti savo pasekėjų neatšaukiamais dalykais.