Lithuanian-Dutch translations for švinas

lood
Ik begrijp niet dat cadmium en lood in bepaalde producten verboden worden, maar dat ze in speelgoed worden toegestaan, terwijl men weet op welke manier kinderen dat speelgoed gebruiken. Nesuprantu, kaip kadmis ir švinas tam tikrose prekėse draudžiami, bet leidžiami žaisluose, kai žinome, kaip jais naudojasi vaikai. namens de S&D-Fractie. - (FR) In december 2008 werden tijdens de operatie "Gegoten lood” in de Gazastrook ongeveer 1 500 mensen gedood, voornamelijk vrouwen, kinderen en andere burgers. 2008 m. gruodžio mėn. dėl operacijos "Lietas švinas" Gazoje žuvo maždaug 1 500 žmonių, dauguma kurių buvo vaikai, moterys ir kiti civiliai. Daarom, mijnheer Verheugen, hebt u ons een rad voor de ogen gedraaid, toen u al bij de laatste terugroepacties beweerde dat lood in kinderspeelgoed verboden is. Taigi G. Verheugenai, per paskutinį persvarstymą tvirtindamas, kad švinas vaikų žaisluose uždraustas, jūs pagražinote tikrovę.

Dictionary