Lithuanian-English translations for bendradarbiauti

collaborate
us
The European Union must collaborate. Europos Sąjunga privalo bendradarbiauti. National costoms authorities need to collaborate in a well organised manner. Nacionalinės muitinės institucijos turi itin glaudžiai ir organizuotai bendradarbiauti. Lets collaborate on this project, and get it finished faster.
contribute
us
It is true that the European Union is ready to cooperate and to contribute to the interception and, if necessary, to the rescue of ships in the Mediterranean. Teisybė, Europos Sąjunga pasiruošusi bendradarbiauti ir prisidėti užkertant kelią tokių laivų kelionei Viduržemio jūra ir, jei reikia, juos gelbėjant. This is entirely in line with our commitment in the agreement of 2006 to contribute to the development of Greenland and to cooperate in the area of food safety. Tai visiškai atitinka 2006 m. susitarime mūsų prisiimtą įsipareigojimą prisidėti prie Grenlandijos plėtros ir bendradarbiauti maisto saugumo srityje. I support the initiative, which is based on a concern to contribute to and cooperate with the development of the ACP countries, since it adds a programme of banana accompanying measures. Palaikau iniciatyvą, kuri yra pagrįsta rūpesčiu prisidėti prie AKR valstybių vystymosi ir su jomis bendradarbiauti, nes joje pridedama prekybos bananais papildomųjų priemonių programa.

cooperate
uk
us
It has been a privilege to cooperate with you. Buvo garbsu jumis bendradarbiauti. We want to cooperate with Russia. Mes norime bendradarbiauti su Rusija. It wants to cooperate and not integrate. Ji eina savo keliu. Rusija nori bendradarbiauti, o ne integruotis.

Dictionary