Lithuanian-English translations for gynimas

• defence
  Defence of parliamentary immunity: see Minutes Parlamento nario imuniteto gynimas: žr. protokolą
  Defence of the principle of subsidiarity (vote) Subsidiarumo principo gynimas (balsavimas)
  The defence of freedom lies at the heart of Europe. Laisvės gynimas yra Europos pagrindas.
• protection
  This secrecy and the supposed protection of corporate interests will be stopped here and now. Šis slaptumas ir menamas įmonių interesų gynimas bus nedelsiant sustabdytas.
  I am very pleased that citizens and the protection of their rights have finally been placed at the centre of Europe's architecture. Džiaugiuosi, kad piliečiai ir jų teisių gynimas pagaliau užėmpagrindinę vietą Europos struktūroje.
  This will allow the EU to make a contribution in such areas as sustainable development, eradication of poverty and protection for human rights. Taip ES galės prisidėti prie tokių sričių kaip tvarus vystymasis, skurdo mažinimas ir žmogaus teisių gynimas.

Related words

• apsigynimas
• apgynimas
• Nacionalinė varškės valgytojų gynimo asociacija