Lithuanian-Finnish translations for analizė

• analyysi
  On olennaisen tärkeää toteuttaa vakava analyysi. Svarbus rimtas analizės uždavinys.
  Erillisvirastojen talousarvioista laadittiin myös tarkka analyysi. Taip pat buvo atlikta detali decentralizuotų agentūrų biudžeto analizė.
• erittely
  Sähköisen viestinnän pakettia koskevaan kysymykseen on vaikea vastata, koska muutosten tarpeesta pitäisi saada yksityiskohtaisempi erittely. Man sudėtinga atsakyti į klausimą dėl telekomunikacijų paketo, kadangi jis reikalauja detalesnės pokyčių poreikio analizės.
• tarkastelu
  Tämä mietintö on minulle erittäin tärkeä, koska siihen sisältyy myös asian tarkastelu, joten sillä luodaan perusta päätelmille seuraava kahta tukikautta varten. Šis pranešimas man ypač svarbus, nes jame taip pat pateikiama analizė, kuria remdamiesi galime daryti išvadas dėl kitų dviejų paramos laikotarpių.
  Toivon, että voimme luottaa siihen, että komissio antaa parlamentille vuosikertomuksen, jossa tarkastellaan - ja "tarkastelu" on tässä avainsana - sopimuksen täytäntöönpanoa. Tikiuosi, kad Komisija teiks Parlamentui metines ataskaitas, kuriose bus išanalizuota - "analizė" šiuo atveju yra raktinis žodis - veikla įgyvendinant susitarimą.
• tutkiminen

Related words

• analizinis
• psichoanalizė
• analizuoti
• analizavimas
• neanalizuoti
• matematinė analizė