Lithuanian-French translations for būdingas

caractéristique
Celle-ci a été une caractéristique permanente de l'histoire des hommes et elle existera toujours. Jis būdingas visai žmonijos istorijai ir egzistuos visada. Je tiens à dire à quel point cette attitude est typique et caractéristique de ce gouvernement. Norėčiau atkreipti dėmesį, kad tai būdingas šios vyriausybės bruožas. La solitude et l'invisibilité fondamentale des joueurs sont les caractéristiques d'une dépendance généralement inacceptable. Šiai nepageidautinai priklausomybei būdingas lošėjų vienišumas ir jų nepastebimumas.
inhérentIl importe de résoudre les problèmes actuels inhérents à ce secteur: le manque de concurrence, la dépendance excessive à l'égard des notations de crédit et le manque de fiabilité des notes. Svarbu išspręsti dabartines sektoriui būdingas problemas: konkurencijos trūkumą, pernelyg didelę reitingų priklausomybę nuo reguliavimo ir mažą obligacijų patikimumą. Il y a un mois exactement, un étudiant juif de mon pays, les Pays-Bas, écrivait ceci: "Je suis inquiet au sujet du paradoxe inhérent à la protection de la liberté de religion. Lygiai prieš mėnesį žydų tautybės studentas mano šalyje, Nyderlanduose, parašštai ką: "Man kelia nerimą paradoksas, būdingas religijos laisvės apsaugai.

Dictionary