Lithuanian-French translations for pradėti

• commencer
  Nous devons commencer à travailler à cette révision. Turime pradėti darbą, susijusį su šiuo požiūriu.
  Permettez-moi de commencer par énoncer quelques faits. Leiskite man pradėti pateikiant keletą faktų.
  Nous devons cesser de parler et commencer à agir. Mums reikia nustoti kalbėti ir pradėti veikti.
• démarrer
  Nous sommes d'ailleurs prêts à démarrer immédiatement. Dar svarbiau, esame pasiruošę tai pradėti nedelsiant.
  Nous aurions pu démarrer avec une majorité différente. Mes būtume galėję pradėti su kitokia dauguma.
  Il aurait pu démarrer la procédure bien plus tôt qu'à la fin du mois de juillet. Ji galėjo pradėti procedūrą gerokai anksčiau nei liepos mėn. gale.
• se mettre
  La Turquie a maintenant au pouvoir un gouvernement qui dispose d'un mandat populaire clair et peut se mettre au travail. Turkija turi Vyriausybę, kuriai suteiktas aiškus visuomenės mandatas ir kuri gali pradėti dirbti.
  Je suis déterminé à réduire le temps nécessaire et j'ai déjà demandé à mon personnel de se mettre au travail. Esu pasiryžęs sutrumpinti šį terminą ir jau nurodžiau savo darbuotojams pradėti darbą.

Related words

• išpradėti
• nepradėti
• pradėti seansą